- This event has passed.
日本台湾交流広場 ＆ 日本留學說明會 @ remo ：2020年11月14日 @ 1:00 PM – 4:00 PM（台湾）
2020年11月14日 @ 1:00 PM - 4:00 PM
由此點擊參加 参加はこちらから
開啟連結頁面後，請點擊 Save me a spot 以便進行登錄參加。
開いたページの Save me a spot をクリックして参加登録をお願いします。
「日本台灣交流廣場@ remo」是台灣與日本之間進行交流的地方。請以中文、日文來進行交流。
「日本台湾交流広場 @ remo」は台湾と日本の交流の場です。中国語、日本語で交流してください。
1樓 1階
此樓層為自由交流的樓層。可使用中文，也可使用日文來進行交流互動。
自由な交流フロアです。中国語でも、日本語でも自由に交流してください。
- 除了「特設會議間」外，其他會議間皆可自由互動交流。
特設テーブル以外は自由にご利用ください。
特設會議間
特設テーブル
日本留學諮詢
學校
住宿
☆☆☆☆☆
日本留學說明會概要
日本留学説明会の概要
- 此說明會參與對象為考慮前往日本留學的台灣人士。(其他國籍人士，請另外洽詢)
日本留学を検討している台湾の方が対象の説明会になります。（他の国籍の方はご相談ください。） - 在1樓會議間，約每20~25分鐘舉行一次說明會(共六回合)。
1階のテーブルにて、約20～25分の説明会を6回行います。
13：00開始 13：30開始 14：00開始 14：30開始 15：00開始 15：30開始 - 會議間有註明參展學校名・機關名。
テーブルに学校名・機関名が記されています。 - 此為少人數說明會型態，各會議間內約可容納4~5名人士。
少人数の説明会となり、テーブルには4～5名が着席できます。 - 請盡量開啟視訊並踴躍參與。
出来ましたら、ビデオをオンにしてご参加ください。 - 每回合說明會結束後，請移動至其他會議間繼續參與。
各回、説明会が終了しましたら、テーブルを移動してください。
個別諮詢或洽詢
個別相談やお問い合わせ
在說明會前後，若有任何希望個別諮詢或洽詢之事宜，請隨時與我們聯繫。
説明会の前、後に関わらず、ご相談やお問い合わせはいつでもご連絡ください。
參與交流互動前希望留意的事項
ご利用の際に気を付けていただきたいこと
- 任何人士皆可參加。(目前設定最多可參加人數為50名。日後若有更多人了解並參與交流的話，隨之將可能增加可參與的人數。)
どなたでもご参加いただけます。（50名まで参加できる設定となっています。活用いただける方が増えれば、参加可能人数を増やしたいと思います。） - 由於參加者的年齡、性別、經驗、思維模式等不盡相同，請在互相尊重理解下參與。
参加される方々は、年齢、性別、経験、考え方等々、多様です。互いをリスペクトしながらご利用をお願いします。 - 管理者不會對在會議間裡的對話、對談等進行錄音或錄影。因此，也請所有參加者不要對參與會議間的內容進行錄影、錄音、或影像截圖等行為。
管理者によるテーブル内での会話の録画・録音はありません。ご利用の方々も録画・録音・スクリーンショットなどの記録をされないようにお願いします。 - 無論營利或非營利情況下，請避免在未經授權同意下進行任何的宣傳和商業銷售活動。
営利・非営利にかかわらず、許可されていない広報や営業活動はご遠慮ください。
使用方法 利用方法
- 參與方式很簡單，請由此進入介紹說明。(請事先理解及諒解，介紹說明內容並非十分詳細。請於一邊實際操作功能時，一邊同時進行確認。)
簡単ですが、こちらに案内を掲載しております。（案内が十分ではなく、申し訳ありません。触りながら機能を確認してください。） - 此系統無需另外下載安裝應用程式，但目前僅支援用於桌上型/筆記型電腦(Chrome，Safari和Firefox（2020年8月31日）)。於手機或是平板電腦上的使用有可能無法運作。
アプリケーションなどのインストールは必要ありませんが、デスクトップ・ノートブックのChrome,Safari,Firefoxのみがサポートされています（2020/8/31）。携帯やタブレットでは動かない場合もあります。
＊是否可以運作的基本檢查，可透過system check系統檢查來完成確認。
＊利用できるかの基本的なチェックはsystem checkで行えます。 - 目前有關於remo系統服務的所有說明皆為英語。
現時点では、remoのサービス周りの説明は全て英語です。 - 請事先諒解，由於會有不定期進行功能更新，因此在交流活動舉行中將可能發生功能測試情況。
不定期に機能がアップデートされているため、開催中に機能テストをすることがあります。ご了承ください。
請提供您的意見和建議。
ご意見、ご提案をお願いします。
我們希望這不單單僅是做為交流的場所而已，而是期望能活用並助益於更多活動上。因此，請務必提供您的意見和建議。
単なる交流の場だけではなく、お役に立てるイベントとしても活用を考えています。是非、ご意見、ご提案をお願いします。
主辦單位 
日本村有限公司 網址：https://news.nihonmura.tw/
E-mail：aiueo@nihonmura.com
LINE ID:@nihonmura (歡迎加入留言)
TEL：02-8772-7977 FAX: 02-8772-3339
營業時間：週一/六 9:00～17:00 週二～五 9:00～21:00
地址：10552台北市松山區復興北路73號7樓之2 (捷運南京復興站5號出口)